|302|2 번역출판. 최신정보 알려드려요.
Qna
    안경 벗고싶어요!!!!!
  • ... (이 책은 한국에서 번역 출판 되었습니다.) 3. 시력훈련의 대표적인 방법은 눈 운동과 지압이며, 매일 꾸준히 하면 눈의 피로가 풀리고 시력저하나 노안을 예방하고 개선할 수 있다고 합니다, 그러나 문제는 꾸준히 하기가 어렵고...
  • 빨간 머리 앤인가요 빨강 머리 앤인가요?
  • ... Anne of Green Gables 원어 제목은 이렀습니다 우리나라에 번역되어 지면서 출판사 마다 빨간머리앤, 빨강머리앤 등으로 번역출판되어졌습니다 어떤것이 맞다 라고 할 수는 없습니다.. 둘다 맞습니다 (35권) 빨간 머리 앤...
  • 조선 시대의 역사적 인물은 누구인가요?
  • ... 나라에서 번역 출판되고 있습니다 저서에 벽역신방(辟疫神方) , 신찬벽온방(新纂辟瘟方) , 언해구급방(諺解救急方) 언해두창집요(諺解痘瘡集要) , 언해태산집요(諺解胎産集要) , 맥결집성(脈訣集成) 찬도방론맥결집성...
  • 만화가 타네무라 아리나 선생님의 최근 작품 활동은...
  • ... 그리고 신간에 대한 현재 한국어 번역 출판의 여부도 알려주세요. 신사동맹 크로스 이후 [미스트리스☆포츈] 을 연재 하셨었구요. 단행본은 나오지 않은것으로 알고있어요. 그리고 지금 쓰고 계시는 [ 櫻姬華傳 ] 앵희화전 입니다. 일본...
  • 칼빈 홀의 저서 꿈의 의미가 번역 출판되었나요?
  • 칼빈 홀의 저서 꿈의 의미( The Meaning of Dreams)가 우리말로 번역되어 출판되었는지 아시는분 답해주세요. 아직 출간되지 않았습니다.
블로그
    정액이 친형 피부에 스며들면 에이즈에 걸리나요?
  • 수건에 정액을 닦고 걸어놨는데 형이 세수하고 그 수건으로 얼굴을 닦았는데 에이즈나 다른 병에 걸릴 위험이 있나요? AIDS 최근 수정 시각 : 2016-04-20 05:23:49 이 문서는 에이즈 · 후천성면역결핍증 · 후천성 면역 결핍증 · HIV...
  • 영어독해급해요ㅠㅠㅠㅠ 번역기말고 독해좀해주세요
  • ... 지난주 코엑스에서 열린 2014년 한국문학번역출판 국제워크숍에서 외국출판사들과 번역사들은 반짝이는 생각들을 내놨다. 예로 달키아카이브프레스의 출판인인 존 오브라이언은...
  • 서비스약관(이용약관) 및 개인정보취급방침 관련 문의...
  • 홈페이지 개설할때 보통 서비스약관 (이용약관) 및 개인정보취급방침 관련하여 기재를 해놓는데 인터넷을 검색해보니, 쇼핑몰 관련해서의 내용들 밖에 없더군요. 용도가 쇼핑몰이 아닌 다른 용도의 홈페이지를 개설 후 기재하기...
  • 저 몇대손 인가요?
  • ... 1611년(광해군 3) 15년의 연구 끝에 완성한 《동의보감(東醫寶鑑)》은 조선 한방의학의 발전에 큰 영향을 미쳤을 뿐만 아니라, 18세기에는 일본과 청(淸)나라에서도 간행될 만큼 높이 평가되었으며 지금도 여러 나라에서 번역 출판되...
  • 책번역, 출판 문의입니다
  • 외국도서를 구입했는데요 이 작가는 국내에도 한글판으로 여러권 출판한 책이 있어요 근데, 아무리 찾아봐도 지금 제가 읽고싶은 이 책은 한글판으로 나오지 않았더라구요 분량이 400페이지 가량 되는데요, 번역, 해석 해서 읽기가...
뉴스 브리핑
    번역 출판권 설정 계약서
  • ... 있고, 번역 출판권 설정 계약서는 저와 썼고, 저는 현재 소정의 인세를 받고 있습니다. 그런데 궁금한게... 출판사가 번역출판의 권리를 갖고, 질문하신 분은 자신이 번역한 것에 대해서만 권리를 갖습니다. 따라서 질문하신 대로...
  • 출판업자 중에서 출판 저작권자
  • ... 한국의 번역출판업계는 대부분 무라카미 하루키나 노벨상 수상작가 또는 서양의 외국 유명 저자의 책을 한국어로 번역해서 한국시장에서 돈버는 일이 대부분인데, 이와 반대로 주로 우리나라 책을 외국에 수출하는 출판 저작권자로...
  • 세계인의 눈으로 볼때 한의학
  • 한국의 한의학은 세계에서 대해지는 대우가 어떠한지 궁금합니다. 우리나라도 지금은 서양의술이 주를 이루고 한의원은 주로 어르신들이 많이 찾으시는데 한의사는 세계인의 눈으로 봤을때 어떻게 보이나요? 그저 옛날 동양의...
  • 번역가 되고싶어요
  • 영상번역가에대해 관심이 많은 중3입니다 영상번역가가 되고싶은데 물어볼사람도 없어서 글을 올려봅니다 1. 제가 유학을 갈건데 고등학교.대학교를 꼭 한국에서 나와야 영상번역사자격시험에 응할수잇나요? 2. 무슨 시험을 봐야해요?...
  • 출판사 관련직업
  • ... 저작권 확보 계약절차는 선인세(책 출간 전에 저작권자에게 지불하는 인세), 액수, 계약기간, 책에 삽입된 일러스트나 사진 저작권 관련 사항, 기타 번역 출판시 저작권자의 요구사항 등을 놓고 국내외 계약 당사자의 의견을 조율해야...